Novinky

Od dnešního dne bude možné Original-war.net web a fórum mít v: češtině, angličtině, polštině, francouzštině, ruštině a ŠPANĚLŠTINĚ.

I když je nyní přeložené rozhraní a jen pár článků, bude se pracovat, jak to bude možné, na překladu nejvíce článků do Španělštiny k ostatním jazykům.

Vše díky uživateli Lengorio.

Pour cet été, les Commandements de Original-War.net et de WarSibérite France vont se rapprocher encore plus pour débuter la construction d’une unification des deux communautés. Nous souhaitons donner un véritable boost à la communauté, qui va donc répondre à l’appel de certains membres, de certains revenants.

Tout va débuter avec la publication d’une mise à jour importante sur le site OWN : une traduction intégrale sera mise en ligne. Vous pourrez y consulter tous les articles et avoir accès à toutes les fonctionnalités en français soigné. Cependant, les mods ne seront pour le moment pas traduits mais c’est une chose envisageable si le temps nous le permet. A ce moment là, nous commencerons par vous traduire la campagne arabe officielle d’Original War qui comporte plus de vingt missions à ce jour.

A l’occasion, nous sortirons une mise à jour plus professionnelle et retravaillée de notre mod rôleplay qui vous offrira plus de personnalisation et surtout, de nouvelles map inédites, jamais vues autre part (groundbi inclus).

La section française de Original-War.net sera travaillée de sorte à ce qu’elle soit rendue active si la communauté française accepte de coopérer. Vous pouvez la retrouver sur le forum :

https://forum.original-war.net/viewforum.php?f=71

Enfin, une fois la traduction publiée, nous envisagerons de développer les tutoriels et les zooms sur les patchs à venir afin d’apporter plus de contenus “made in france”. L’outil envisagé est une série de vidéos.

Mamy zaszczyt Was poinformować o ukończeniu prac nad odświeżeniem epickiego moda East Legion!

Ta wiekowa już produkcja zdołała niezwykle miło zapisać się na kartach historii OW jako jedna z najlepszych modyfikacji na scenie. Założymy się, że grając w nią, łezkę wspomnień uroni niejeden starszy gracz, a nowsi stażem OWarowicze spędzą kolejne godziny swojego życia na świetnej, pełnej humoru zabawie. Przedstawiona przez Lesia historia przenosi nas do zdobycznej tajnej bazy klanu dezerterów wojskowych East Legion, którzy - jak się szybko okazuje - zmuszeni zostają do ucieczki… w przeszłość. W modyfikacji pojawia się wielu znanych ze sceny wybitnych graczy - zarówno z East Legion, jak i klanu VIP, w tym również nasz niezapomniany ś.p. kolega Gizold.

Odświeżona edycja oferuje Wam m.in.:

• Ulepszoną kosmetykę map,
• Nowe zadania i rozbudowany system medali,
• W pełni dokończoną, ulepszoną i grywalną misję 04 (w porównaniu z tą dostępną w starej paczce na OWN),
• Zróżnicowanie ze względu na poziom trudności,
• AI przeciwników,
• Czytelne zakończenie moda,
• Poprawione, lecz niezmienione dialogi (by Antitheus).

Jeszcze raz nadmieniamy - autorem modyfikacji jest: Lesiu, odświeżoną wersją uraczył Was: Nefarem. Na chwilę obecną znajdziecie 4 pełne misje i zakończenie. Być może mod zostanie rozwinięty o kolejne, gdy Lesiu odzyska dane ze starego dysku.

Jak můžete vědět, OWN tým pracuje na vylepšování našich služeb pro vícejazyčnou komunitu. Po dnešní aktualizaci můžete skrýt jazykové sekce, takže - jak doufáme - používání forum.original-war.net bude pro vás více pohodlné. Šťastné psaní.

Dzisiaj trafił do nas interesujący link, kogoś chyba natchnęliśmy do wspomnień:

https://www.wykop.pl/link/2565483/znacie-gry-z-dobrym-polskim-dubbingiem-jak-original-war/

A Wy jakie znacie gry z dobrym, polskim dubbingiem? Pomóżcie użytkownikowi na wykopie i wykopcie wysoko jego temat, pokażmy, że doceniamy dobór gier. :-) Niech dostanie od nas przynajmniej 100 kopniaków! Przy okazji może ktoś też przypomni sobie stare tytuły!

Likujte, sdílejte a odebírejte! :)

Český dabing a anglické titulky:

Anglický dabing a titulky:

Polský dabing a anglické titulky:

Francouzský dabing a anglické titulky:

Španělský dabing a anglické titulky:

Německý dabing a anglické titulky:

Dobrá zpráva - od teď můžete používat naše služby (domovská stránka a fórum) s HTTPS.

Co to pro vás znamená?
Připojení mezi OWN a vámi je zašifrováno, a proto nikdo nemůže “odposlouchávat” připojení :).